-
Formation continue – Changement de générations dans l’agriculture
19.12.2022
Plusieurs écoles d’agriculture organisent des cours sur le thème de la remise de fermes au sein et en dehors de la famille (en partie également en ligne). Veuillez vous informer aussi directement auprès des écoles sur les ofres actuelles:Inforama (BE)
- Hofübergabe / Hofübernahme – Emmental, 01.02.2023
- Hofkauf ausserhalb der Familie – Fokus Finanzierung, 06.03.2023
- Hofübergabe / Hofübernahme – Berner Oberland, 17.02.2023
Grangeneuve (FR)
Plantahof (GR)
- Hofübernahme ausserhalb der Familie, Februar 2023 (Fokus Finanzierung für Käufer oder Pächter)
- Keine Hofnachfolge in der Familie – was nun?, Februar 2023
-
Considérer le changement de génération comme une opportunité
19.12.2022
L’agriculture est un secteur clé pour l’avenir de notre planète. Pour réussir la transition urgente et indispensable du système alimentaire, de la motivation et du savoir-faire sont nécessaires de la part de toutes et tous. Que faut-il pour que le monde agricole soit accessible et attrayant pour toutes les personnes intéressées? On a discuté cette question lors de la table ronde, organisée par l’Association des petits paysans en octobre 2022 dans le cadre des Journées de l’agroécologie.Sur le podium se tenaient quatre personnes qui connaissent bien l’agriculture et ce qui touche à la transmission d’exploitations :
- Séverine Curiger, agricultrice à la ferme Gravas (GR) reprise hors d’un cadre familial, et cofondatrice du Point de contact pour remise de fermes extra-familiale
- Michael Gysi, chef de l’Office de l’agriculture et de la nature du canton de Berne
- Marcel Liner, responsable de la politique agricole chez Pro Natura
- Niculin Töndury, agriculteur à la ferme Radiesli à Worb (BE), une initiative d’agriculture solidaire
-
Diplômés en quête de terres à cultiver
28.06.2022
La famille Fisler, ne venant pas de familles exploitantes, a repris en 2017 une exploitation maraîchère et elle considère qu’elle a eu de la chance. Trouver des terres cultivables est loin d’être facile et dans leur cas, l'une des difficultés était d'être informé des occasions qui se présentent.Toute remise de ferme extrafamiliale réussie est donc réjouissante! Il est tout sauf évident qu’une exploitation passe en de nouvelles mains. Les obstacles à la transmission d’une ferme hors du cadre familial restent malheureusement élevés et il y a encore beaucoup à faire!
Cherche lopin de terre à cultiver (La Liberté, 28.06.22)
-
Soutien financier pour les remises de ferme extra-familiales en région de montagne
04.05.2022
Le Parrainage Coop pour les régions de montagne s'engage depuis 1942 pour l'amélioration des conditions de vie et de travail des populations des montagnes. Il peut aider lors d’une remise de ferme extrafamiliale qui ne serait pas réalisable sans soutien financier.Le Parrainage Coop pour les régions de montagne s’engage depuis 1942 pour l’amélioration des conditions de vie et de travail des populations des montagnes. Il alloue des contributions pour la rénovation de maisons d’habitation, d’étables et de grandes. Il favorise l’amélioration des alpages et aide les familles paysannes de montagne lors de la remise de ferme intra- et extra-familiale, y compris la reprise d’inventaire. Le Parrainage Coop pour les régions de montagne peut aider lors d’une remise de ferme extrafamiliale qui ne serait pas réalisable sans soutien financier.
Vous pouvez écrire un bref courriel à patenschaft@coop.ch en décrivant de quoi il s’agit.
-
Accès à la terre pour les jeunes dans le canton de Genève
03.02.2022
Sonja Plüss étudie au Graduate Institute à Genève et a rédigé deux travaux sur l’accès à la terre pour les jeunes dans le canton de Genève et sur la motivation à devenir agriculteur·trices pour ceux qui n’ont pas grandi dans une ferme. Le Point de contact pour la remise de ferme extra-familiale l’a soutenue en transmettant des renseignements et des informations.Access to Land for Youth in the Canton of Geneva, 2021, The Graduate Institute Geneva, Food Security, Food Sovereignty and the Right to Food (PDF, English)
Choosing Self-Exploitation? Motivations for Taking Up Farming in Switzerland Coming from a Non-Agricultural Background, 2021, Graduate Institute of International and Development Studies (PDF, English)
-
RTS: Aidé par l’Association des petits paysans, Maurus a remis son domaine à Thomas
09.01.2022
La Suisse abrite un demi millier d'institutions d'utilité publique. L'émission "Ensemble" vous propose de les découvrir semaine après semaine. Dans cette épisode, elle nous présente le travail du Point de contact pour la remise extra-familiale de ferme en faisant le portrait de Maurus Gerber et de Thomas Glauser, Ste-Croix. -
Brochure pour les familles paysannes: Remise de ferme hors cadre familial
30.05.2018
En collaboration avec d'autres organisations, l'Association des petits paysans a édité une brochure sur les différents aspects de la remise d'un domaine hors cadre familial.Chaque année, des centaines de familles paysannes font face à un changement de génération sur leur ferme. La transmission n’est pas toujours possible ou assurée au sein même de la famille. Pour de nombreux chefs d’exploitation sans successeur interne à la famille, la dissolution du domaine est une solution insatisfaisante. C’est pourquoi Demeter Suisse, la fondation Stiftung zur Erhaltung der bäuerlichen Familienbetriebe et l’Association des petits paysans VKMB, s’engagent à fournir une gamme de services pour la transmission d’exploitation hors du cadre familial.
En collaboration avec la fiduciaire Pemag AG, une brochure a été réalisée pour les exploitant(e)s qui souhaitent se pencher de plus près sur le thème de la remise de ferme extra-familiale.
La brochure richement illustrée donne un aperçu des questions à régler pour parvenir à une transmission de ferme extra-familiale fructueuse. Il n’existe pas de solution miracle, chaque transmission demande une solution spécifique au domaine, qui convient aux cédants et aux repreneurs.La brochure englobe les domaines suivants: Changement, remise de ferme en cinq étapes, facteurs de succès, différents types de transmission, aspects financiers, interlocuteurs. La brochure est disponible en allemand, en italien et en français et peut être téléchargée au format PDF.